Radxa Zero Ubuntu 20.04 won't boot with HDMI connnected

This is likely due to difference in ground level between your HDMI device and your board power supply. You can try using a different power supply, or ideally, use the USB port on your monitor/TV to eliminate this issue.