Zero D4E64H unable to detect eMMC on PC and more!

You should load radxa-zero-erase-emmc.bin when the device is detected as GX-CHIP, then after a few seconds it should turn into a USB storage device by itself for Etcher.

Please try with the latest image.