Ubuntu Server texts show out of left display margins


I would like to give a try to Ubuntu Server, but I got doomed already at first boot.

Text goes out of left margin and considering also that without Internet connection I cannot install a holy thing (ie. lxrandr) I can do just nothing (cannot set Wi-Fi, cannot change keyboard language & layout). :disappointed_relieved:

Can some pro guy here please tell me how to get out of this please?