Probably HUB can be used but probably it works with specific chip inside, check this Use local USB3.0 port of Rpi4 with USB3.0 hub
Probably HUB can be used but probably it works with specific chip inside, check this Use local USB3.0 port of Rpi4 with USB3.0 hub