I’ve created and tested a branch on the buidlroot.rockchip repo which generates I2S audio on the cm3 boards using the i2s1 bus.