Finally, I got it running. Have a ADAU1467, an HDMI extractor and 4*PCM5102 connected together.
Can control the whole DSP part by using sigma studio connected by TCP to PIS.
I drop the idea to use USB Audio, but use Scream Audio now to multi-channel stream from Windows-PC to PiS board.